In this modern era of 3D, effects-laden movie spectacles, some of Hollywood’s most prolific indie directors are making a colorful splash into black-and-white. SEE MORE: From the June 18, 2013 issue of Variety Ever since the critical and commercial success …